Итак, воинствующе-эстетское.

[nam-shub]

Я пишу это, потому что устала уже от извращений русского языка.



Я не против дефочек, плакаль и фтопку. Человек знает, как он изначально пишется и извращает нарочно для особого драматизьму.

Меня бесят, откровенно бесят, безграмотные люди. Кривоязыкие записи в частности. Например, некорректное использование деепричастного оборота выводит меня из себя.



Но это - общее.



Слово, вызывавшее скрежет зубов с давних времен: вовнутрь.

Как это вы себе представляете? Есть прекрасное русское слово "внутрь", которое, собственно и значит "во что-то", "в нутро". А внутрь и еще раз внутрь внутренности? Странно...

Слово это появилось из автобусов "Икарус", производившихся, если не ошибаюсь, в Венгрии. Писали они, что "двери открываются вовнутрь", извращенцы. Они и "Запасный выход" писали! Не говорим же мы так теперь! Не говорим.

Слова "вовнутрь" не существует в официальном русском языке, это безграмотное слово, отсутствующее в словарях. Не верите - проверьте. Его не было у Даля, нет у Ожегова, нету ни в орфографическом ни в словарях русско-английском/немецком/французском (и т.д.) ни в обратных последним.

Ладно, в некоторых новых словарях есть, но с пометкой "просторечное".

Но это ненормальное, неестественное, неправильное слово!

-----------

по поиску :

Орфографический словарь

вовнутрь





Словарь трудностей

ВОВНУТРЬ. См.: ВНУТРЬ.





Толково-словообразовательный

ВОВНУТРЬ1 нареч. разг.-сниж.

1. То же, что: внутрь (1*).





ВОВНУТРЬ2 предлог разг.-сниж.

1. см. внутрь (2*).





Русское словесное ударение

искомое слово отсутствует

Словарь имён собственных

искомое слово отсутствует

Словарь синонимов

искомое слово отсутствует

Синонимы: краткий справочник (тестовый режим)

искомое слово отсутствует

Словарь антонимов

искомое слово отсутствует

Словарь методических терминов

искомое слово отсутствует

Словарь русских имён

искомое слово отсутствует

http://slovari.gramota.ru/

Comments

[Утена Тендзё]

На "вовнутрь" внимания никогда особо не обращала - нечасто встречалось.

Но знаешь, что меня больше всего раздражает? (в смысле, вообще, в жизни).

Когда вместо "пойдёмте" говорят "пошлите". Бесит неимоверно, начиная с детского сада (там так говорила даже воспитательница Т_Т).

[nam-shub]

ну, оно разговорное и употреблять, в принципе, можно... но есть такой разумный на это ответ: "куда послать?"

еще раздражает неправильное ударение...

[zloi_taterin]

кстати да, иногда палец вместо буквы В набирает ф

пора завязывать)

[nam-shub]

я еще и когда спешу криво по буквам попадаю, да и как в письме могу буквы перепутать (просто, не задумавшись) так и по клаве стукну.

вот Зеллас все жаловалась одно время, что "в" с "м" путает. все равно пишет или набирает...