[nam-shub]

Я сходила на Хоббита 6го числа. Пошла с мамой, потому что еще до нового года обещала сводить ее. Мы пошли в "Соловей" что на Краснопресненской, потому что я несколько раз там была и вроде довольна и потому что близко получается.

Первое впечатление: это фильм для людей со стальным мочевым пузырем - уж очень он длинный. Второе, но это скорее касается кинотеатра, - о, моя голова! Я как ушла оттуда - до ночи маялась. Может, в кино надо чаще ходить, но скорее всего, не надо ходить на триде в этот кинотеатр. Мне не показалось, что тут триде было особо впечатляющим, но тоже не ясно, то ли фильм так сделан, то ли в кинотеатре плохо получилось. Мы были в первом зале, он самый большой, там экран изогнутый; мне показалось, что-то не так в сочетании этого экрана и их проектора: картинка ближе к краю была нечеткой.

Фильм... не понравился! То есть, конечно, впечатлил, и я ничуть не жалею, что посмотрела его, но сценарист - негодяй, исказил сюжет больше нужного, загнул в бараний рог и заставил делать что-то непотребное. Я не против, что книгу сокращают, иногда ради склейки сокращенного сюжета чуть-чуть меняют происходящее, меняют и потому что в книгах часто описывается то, что не покажешь (долгие измышления героев). Но бывает, можно этого (чего-то) не делать, но сценаристу впёрлось. То ли фантазия у него неуемная такая, то ли требуется актера показывать столько-то времени, то ли еще кто-то сверху требует больше мяса.

Больше всего понравилась сокровищница с драконом! Чертог, набитый золотищем и дракон на этих драгоценностях! Дракон тоже хороший. Гномы замечательные, Бильбо молодец. Персонажи хорошие, но их ставят в дурные ситуации.

еще больше о том, что не понравилось

Не то чтобы раздражает, но лишают очарования, не дают погрузиться в сказку... масштабы! Если лес, то деревья гигантские сверх всякого приличия, если чертоги, будь то эльфийский замок или гномьи подгорные залы, то титанические сверх всякого разумения. Оно настолько огромное, что не верится, я сижу и думаю, что, вспомним любое строение, сколько труда вложено в каждый сантиметр, так еще и в наше время машины и автоматизация, а тут оно такое огромадное как будто над ним многими веками трудились, не ели и не спали, тысячи строителей. Просто не верится. Не верится и в то, что не обвалится нечто столь огромное, но тут можно свалить на мое незнание сопромата. Одна гигантская статуя - ладно, главный зал дворца - бывает, но тут же все, что можно и нельзя превышает все мыслимые размеры. А море золота?.. Что в сокровищнице, что эта статуя - где вы найдете столько золотища?

Мясо-мясо! Сплошное мочилово, практически без перерыва. И рожи орков. Да, покажите нам еще рожи орков, и еще, пока мы не забыли. Чтоб не расслаблялись. Нечто среднее между боксером-ветераном и самым страшным бомжом. Хотя мочилово при побеге в бочках, которого, между прочем, тоже не предполагается, с боевым эльфийским кунг-фу меня весьма впечатлило. Не впечатлило, что большинство эльфов было выпилено сразу, и только принц и какая-то левая эльфийка - самые-самые боевые и опасные. Кстати, единственная битва с орками, которая точно была в книге - когда Бьёрн ночью подрал в клочья преследователей - ее в фильме не было.

Неслабо раздражает эльфийка. Что она вообще тут делает?! Я решительно не одобряю эту хрень. Я не возражаю против элементов межрасовой любви, но тут... Я всегда предполагала, что, возьмем среднюю женщину (здоровую и молодую) - она весьма привлекательна для человека, средняя эльфийка - для эльфа, гномиха - для гнома. Но средняя эльфийка абсолютно не похожа на привлекательную гномскую женщину! Следовательно, эти дылды с лошадиными мордами и ослиными ушами (я утрирую) не должны особо привлекать гномов, разве что особо героическая и/или мудрая эльфийка может быть симпатична по моральным соображениям. Гномы вымрут же, если их женщины не будут казаться им красивыми! А гномы, в отличии от эльфов, которые все время пребывают в состоянии какой-то замшелой стагнации, весьма процветающий народ, насколько я помню. Значит, все у них достаточно хорошо в области семьи.

Гэндальф где-то шатается, и нам показали, как он и где он. Зря, по-моему, особенно в таких количествах. К тому же концепт Вселенского зла - не мой концепт.

Кстати, в Хоббите кольцо-невидимка было просто кольцом-невидимкой, и никакого зла от него Бильбо не ощущал. А тут оно шепчет и пугает. Зачем? Так хочется режиссеру, так сюжет крепче связывается с уже отснятым Властелином колец. Мне вообще кажется, что Хоббит с Властелином колец связан весьма номинально: уж больно различаются настроения. Хоббит сказочный, Властелин эпический, в Властелине я не могу представить драконов, оборотней-гигантов и их гигантских пчел и много чего прочего, что есть в Хоббите.

Страшный чудовищный лес, полный волшебства и чудовищ? Я только "за". Но его можно пересечь за три дня! Что это за масштабы... Ну да, по европейским меркам, особенно по меркам островка Британии, у Толкиена вполне нормальные расстояния, человеческие, но нам, жителям этой огромной страны, в которой, когда на одном конце полдень, на другом дело к полуночи, они кажутся весьма забавными.

@темы: кино

Comments

[Rapier]

Ох, насчёт гномов. Когда-то, в глубоком толкиенистском прошлом, читала я статейку кого-то из исследователей Толкиена по поводу рас и их размножения. Так вот, где-то в переписке профессор упоминал, что гномские женщины очень мужеподобные. Даже с бородой. И этот исследователь (точно не скажу, на реальных намёках Дж.Р.Р. или по своему разумению) делал вывод, что Фили и Кили могли быть девчонками. Ну, просто две мадмуазель решили поиграть в гусарскую балладу, чтоб не отставать от родичей, или чтоб взамуж не пристроили. Поэтому весь фильм, когда показывали енту-остроухую с Кили, я ржала в кулак, как дура. И мысли в моей голове бродили весьма пошлые...

[nam-shub]

Ну, Пратчетт открытым текстом сказал, что его гномы женского пола одетыми не отличаются от мужчин-гномов, и важным элементом процесса ухаживания является тактично выяснить, какого пола предполагаемый будущий супруг. А в фильме, помнишь, эльфы ржут над амулетом картинками жены и сына Бофура (кажется, его). На картинках его жена весьма соответствует предположению, что различие не налицо.

А что, эльфы, даже если они для тебя не соблазнительны, красивы все равно - почему бы Кили не залюбоваться на эльфийку, не пошутить с ней. А вот эльфийка явно повелась. Мне кажется, получилось, что эльфийка не большого ума получилась - помчаться куда-то за гномом, когда надвигается ужас-кошмар, гроза всего живого, а она тут за симпатичными мордочками бегает.

[Rapier]

Я не понимаю другого: какого хрена она - начальник стражи при таком отношении к делам. Для чего её ввели - тут как раз понятно и с самого начала заявлено. Чтоб у Логоваза была несчастная любовь и ещё одна причина, помимо его прекрасного лица, ненавидеть Вселенское Злё, когда его прислужники эту дуру Талуриэль хлопнут. Поэтому он и поедет к Элронду во "Властелине", и никакой папочка-пацифист-маразматик его не удержит.

[nam-shub]

Ели мне не изменяет память, Леголаса в Хоббите то ли не было, то ли был, но лишь упоминался. Абсолютно бессмысленный персонаж эта женщина, никак не вписывается. Даже боевое кунг-фу эльфов лучше выглядит как элемент сюжета, избыток орков можно терпеть, но она просто лишняя. Леголас и без несчастной любви может быть хорошим эльфом.

[Rapier]

Не было там Логоваза. Там даже имя Трандуила не упоминалось, просто - король эльфов.

[nam-shub]

Да... Хоббит весьма сказочен, в нем Логоваз не нужен.