11:27

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
Веркошак, возможно, помнит, как мы на английском говорили о некоем фрукте с гордым названием Satsuma, не поняли, что это, но поняли, что цитрус. так вот. мне кажется, что это - мандаринка. вариация на тему. ибо на ДА я нашла кавтинку:



сказано, сатсума. правда, это чмо клематис клематисом не назвало... возможно, и не сатсума...

еще 2 кавтинки



да, я эстетствующий извращенец, маньяк по выискиванию названий всяких растений, насекомых, животных и всего прочего. меня возмущает, когда людям неинтересно узнать, что за хрень они едят/нюхают/видят, чем они любуются. это наследственное...

@музыка: Therion

@настроение: маньячное.

Комментарии
23.03.2006 в 12:47

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Возможно это просто так сорт называется =)
23.03.2006 в 13:02

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
нифига, в английском толковом словаре он означен как отдельный фрукт!
23.03.2006 в 13:45

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Не спорю, может))
23.03.2006 в 13:50

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
и ведь никто не знает правду...
23.03.2006 в 15:55

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Кто-то ведь её таки знает.. мож биологи какие или те, кто поставляет сей продукт к нам)
23.03.2006 в 20:44

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
никто нам такого не поставляет, это мы на английском текст читали. точнее, там был список слов про еду. вот там-то я и узрела это название.
23.03.2006 в 21:54

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Ну значит не к нам, а куда-то))

Да ещё и редакторы англ. текста могли подшутить =)
24.03.2006 в 09:29

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
FriZa как это - могли... а редакторы всеми уважаемого английского словаря? двух, чтоб быть точнее. увы, я не помню, каких именно, но если я скажу, что красного и синего в мягких обложкак - не поможет же...
25.03.2006 в 12:01

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Эт Оксфордские словари)

Промт перевел satsuma как мандарин, хотя в обратном направлении переводит tangerin.

Надо будет ещё в лингво залезть, хотя у меня его на компе нет =(
25.03.2006 в 19:48

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
у мну Лингво 6.0, он не знает этого слова. да, оксфордские.

ну значит, да, мандарин...
25.03.2006 в 22:31

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Ну вот тогда это скорее всего обычный мандарин в разных диалектах англицкого.
26.03.2006 в 10:07

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
какая в высшей степени познавательная дискуссия!

предлагаю утвердить Сатсуму Мандарином и закрыть консилиум.

а то он мне порядком поднадоел.

тебе правда было интересно?
26.03.2006 в 13:16

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Немного)

Терь хоть разобрались що за сатсума и с чем его едят %)
26.03.2006 в 20:40

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
няф. ну и хорошо.
26.03.2006 в 22:05

Stefany Haut

Мне Алекс-кун сказала, что это отдельный фрукт, больше похожий на лайм :)
27.03.2006 в 00:32

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Hitomi Lee

Лайм, он и в Африке лайм)
27.03.2006 в 10:14

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
Hitomi Lee а почему он похож на мандарин?!
29.03.2006 в 00:18

FriZa

Stefany Haut

я имела ввиду, что больше по вкусу напоминает лайм :)
29.03.2006 в 02:12

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Hitomi Lee

Это ж ещё представить себе надо: мандарин со вкусом лайма =))))
29.03.2006 в 11:10

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
я никогда не пробовала лайм.
29.03.2006 в 11:33

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Да я, честно говоря, тоже его не ела. х

Но по идее у него вкус как у лимона, но не кислый, а сладковатый.
29.03.2006 в 11:33

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
FriZa как у лимона, но сладковатый. гениально.
29.03.2006 в 11:40

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Но так вроде и есть =)

Хтя для меня все лимоны сладкие %) Я их люблю )
29.03.2006 в 12:30

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
они кислые. не сладкие. но вкусные.
29.03.2006 в 13:11

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
Stefany Haut

Ага) Вкуснятина)

Целыми лимонами их уничтожаю =)
29.03.2006 в 15:32

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
однажды мне удалось слопать стратегически важный для приготовления пирога лимон.
29.03.2006 в 16:14

Анимешнеги со стажем качают японское порно с субтитрами...
А пирог небось лимонный был? ;))
29.03.2006 в 16:34

WORDS OF PRAISE FOR FISHFOOD
нет, лимон надо было выжать и добавить сок... это был кекс, насколько я помню.