да, написано с ошибкой.
зрение у меня неплохое, один глаз -1,75, другой -0,75. не страшно. село с последней проверки (было -1 и -0,5, если не вру). фигня.
но у меня есть врожденное потемнение хрусталика. посередине моих хрусталиков, одинаково, небольшое пятнышко потемнения, практически незаметное, его даже врачи и их техника замечают не всегда.
это не мешает ничуть. но получается что переферийное зрение у меня четче и света краем глаза я улавливаю больше чем когда смотрю прямо на что-то. то есть например, смотрю я в окно ночью, а сбоку слегка виден свет от сетевого фильтра. если я смотрю на источник этого света (пилот за столом, видно только отсвет на ковре), я его почти не замечаю, но на границе зрения он появляется. и ничего хорошего из этого, наверно, я не получаю.
а очки сделать надо.

вы видели три картинки "на... день нового года". их всего семь, я дозалью и вывешу.