никто не помнит, откуда это? автор?..